Le château de Châtillon, niché sur une colline et baigné par les eaux du lac du Bourget, occupe un joli site qu’un photographe ne peut dédaigner. L’image prise, vraisemblablement en fin de soirée au mois de juin, permet d’obtenir des noirs et blancs très doux. Il en résulte une image très romantique. Cependant, l’éditeur n’exploite pas cet aspect-là, mais insiste sur une date concernant le pape Célestin IV qui serait né dans ce château en 1241. Or, aucun document ne permet d’attester que Goffredo Castiglioni ou Geoffroy de Châtillon y soit né. Cette allégation n’est qu’une thèse, développée dès le 19e siècle. En outre, l’année citée correspond à celle de son élection et non à sa date de naissance. Célestin IV a été pape d’octobre à novembre 1241 pendant 16 jours, soit l’un des règnes parmi les plus courts de l'histoire de la papauté !