Le Manipulus florum s'apparente à cette multitude de manuels à l'usage des prédicateurs que les XIIIe et XIVe siècles ont vu naître avec l'essor de l'université et le développement des Ordres mendiants. Ainsi, c'est dans la lignée des concordances et des index du XIIIe siècle que son auteur Thomas d'Irlande, théologien diplômé de la Sorbonne, compila vers 1306 toutes sortes de citations d'auteurs sacrés et profanes par rubriques alphabétiques.

Le manuscrit - soigné - conservé à Chambéry, a sans doute été copié dans la ville même de la création du texte : Paris. Le style des lettres filigranées est caractéristique des manuscrits produits dans la capitale pendant la première moitié du XIVe siècle. Le motif des trois petits points formant triangle en est une signature.

Provient probablement des dominicains de Chambéry.

[Sources : Manuscrits médiévaux de Chambéry : textes et enluminures / Caroline Heid-Guillaume et Anne Ritz, Paris : CNRS, 1998]